Articles avec #campagnes tag
Etar, musée ethnographique et artisanat
Retour en Bulgarie ; Etar est un village restauré, reconstitué et transformé en musée ethnographique. Il accueille de nombreux ateliers artisanaux dont une des particularités est de fonctionner avec la force motrice de l'eau. Un bief surplombe le village...
La vallée de l'Iskar
Au nord de Sofia, la rivière Iskar quitte la plaine et s'est creusé un passage dans la montagne. Sur une centaine de kilomètres, d'étroites gorges succèdent à des endroits où la vallée s'élargit. Mais l'homme s'est adapté à ce cadre austère comme en témoignent...
Du foin sur le trottoir
Une rue de Sapareva Banya, un village au sud de Sofia. Une vieille dame a étalé sur le trottoir devant sa maison, du foin, et consciencieusement elle le retourne avec une fourche en bois pour le faire sécher.
Chez nos voisins macédoniens, villages de montagne
La Macédoine est un petit pays (moins de 300 km dans sa plus grande dimension) mais divisé entre une majorité macédonienne, de religion orthodoxe et une forte minorité albanaise (environ un quart de la population) généralement musulmane. Sur les flans...
La saison des foins
Dans la campagne bulgare, c'est le temps de faucher, faner, ramasser et mettre en meules le foin. Au sud du massif de Rila, entre Razlog et Velingrad, on ne rencontre guère de tracteurs, et c'est à la main ou avec des chevaux que ces travaux sont eff...
Champs de roses
Avant la première guerre mondiale, la Bulgarie était le premier producteur mondial d'essence de rose, mais l'arrivée du régime communiste a fermé la plupart des marchés à l'exportation. La production a toutefois continué dans la région de Kazanlak, la...